On 1 may 2002 , the secretary for education and manpower hosted a cocktail reception at government house to celebrate the labour day and to show our recognition of the contributions of the workforce 教育统筹局局长于二零零二年五月一日在礼宾府举行五一劳动节庆祝酒会,以表扬劳工界所作出的贡献。
In china , besides spring festival , on some important commemoration days , such as national day on octorber 1st and labour day on may 1st , people don ' t work . they also enjoy a more - than - three - day holiday 在中国除了春节,在一些重要的纪念日,比如说10月1日国庆节, 5月1日劳动节,人们不用上班,也享受一个三天以上的假期。
A : in china , besides spring festival , on some important commemoration days , such as national day on octorber 1st and labour day on may 1st , people don ' t work . they also enjoy a more - than - three - day holiday 在中国除了春节,在一些重要的纪念日,比如说10月1日国庆节, 5月1日劳动节,人们不用上班,也享受一个三天以上的假期。
For the past 120 years , the 18 - day canadian national exhibition , which runs from mid - august until labour day weekend , has traditionally signified the end of summer to two million visitors from across canada and throughout the world 在多伦多闹市区的一条马路边, 5位全付装备的“冰球运动员” ,以不同的姿势靠在一堵矮墙上,似乎正在观战,随时准备上场。
31 . members may recall the measure i announced on labour day in 2003 : for government service contracts that rely heavily on low - skilled workers , tenderers must offer non - skilled workers wages that are not lower than average market rates 31 .各位议员也许会记得,我在前年劳动节公布了一项措施:政府凡批出以雇用低技术工人为主的服务合约,都要求投标者给予非技术雇员的工资不可低于平均市场水平。